Imishyikirano-huriro NyaRwanda • DIR 2004 - 2010
Dialogue IntraRwandais• DIR 2004 - 2010

Délibération élargie (Delibera/DIR)
pour la préparation du
Dialogue Inter Rwandais Hautement Inclusif (DIRHI)

[pour l'instant seulement en Français]

Chères toutes et chers tous,

Nous voudrions vous présenter un outil extraordinaire qui vous permettra de faire des échanges sur des points de vue, des horizons, de partager, de dialoguer, de réfléchir  et enfin de délibérer sur la situation passée, présente et avenir du Rwanda et de l’Afrique Centrale dans l’ensemble. Il s’agit de Delibera/DIR.

Cette dynamique a été conçue et élaborée par des Rwandais appartenant à des différentes origines régionales, ethniques, de genres, d’âge  et  de profession à partir des documents de conclusions et recommandations des huit éditions du Dialogue Intra Rwandais qui ont eu lieu entre 2004 et 2009 dans différents coins du monde, éditions où ont participés presque deux cents Rwandais et quelques Congolais, tout cela avec la facilitation internationale des experts en médiation et résolution pacifique des conflits.

Les principaux destinataires et bénéficiaires de cette initiative sont les Rwandais de tous les horizons (ceux qui habitent à l’intérieur ou à l’extérieur du Rwanda), des hauts représentants des instances  de l’État Rwandais jusqu’au plus petit membre de la communauté Rwandaise, étant donné que cet outil a été élaboré pour préparer, dans les meilleures conditions et avec une vision le plus proche possible à 360 degrés, le Dialogue Inter Rwandais Hautement inclusif qu’une grande partie des Rwandais désirent et ne cessent de réclamer. Mais il n’est pas destiné exclusivement aux Rwandais, la participation  est aussi ouverte aux Congolais, qui ont été aussi affectés par le conflit Rwandais. Il est destiné  à tous les citoyens de l’Afrique Centrale, de l’Europe et de l’Amérique du nord, où des nombreux réfugiés Rwandais et Congolais vivent, et concernés de près ou de loin par la crise rwandaise et de ses conséquences.

Cet outil Delibera/DIR se compose de 10 forums textes qui font l’objet de délibération, échange et évaluation.

01. La société rwandaise et son histoire
02. La démocratie, l ́état de droit et la bonne gouvernance au Rwanda 
03. La Justice, La mémoire, La Réconciliation
04. Les Corps de défense et de Sécurité (Armée, La Police et les autres services de sécurité)
05. Criminalité, violence et génocide
06. L’Economie
07. La politique etrangere du Rwanda (relations avec les pays limitrophes, les pays colonisateurs et d’autres puissances)
08. Question de réfugiés
09. Les accords d’Arusha
10. Le Dialogue Inter Rwandais

On a prévu deux phases pour ce débat :

a) Une première phase qui se fera en 10 forums de dialogue fermé entre exclusivement les participants des huit éditions du Dialogue Intra Rwandais ci- haut évoquées

b) Une deuxième phase qui se fera en 10 forums de dialogue ouvert à toute personne, Rwandais, Congolais et ou du reste du monde, intéressée à participer à ce débat électronique.

Cette initiative est basée sur des principes de la liberté d’opinion, d’expression et du respect pour les évaluation / votations et commentaires des autres. La confidentialité est aussi prévue pour ceux qui veulent en tout cas la préserver. Elle est aussi basée sur les principes de nonviolence, de dialogue et de résolution des conflits de maîtrise de l’humanité, très spécialement les principes centraux du Prix Nobel de la Paix Martin Luther King Jr auxquels cette initiative adhère.

Qu’est-ce que le Delibera / DIR:

Le «Delibera» est un système qui permet de peser collectivement les avantages et les inconvénients (pour délibérer) comme un groupe de n'importe quel sujet en discussion. L'utilisation d'icônes de couleur permet la représentation simple et visuelle de la position de chaque personne et l'évaluation.

Delibera, comme un système intégré pour la participation: il est composé d'un ensemble de méthodes, procédures et outils qui facilitent le dialogue et la délibération dans les réunions réelles ainsi que des forums Internet. C'est un excellent moyen pour faciliter la participation en particulier lorsque de nombreuses questions, beaucoup de gens, et peu de temps sont impliqués.

Comment délibérer ?

Instructions:
Suivez ces étapes pour participer au processus de délibération pour chacun des 10 forums textes mentionnés ci-dessus:

1. Lire les textes: Commencer par un texte et lire ses articles.
Lire les textes présentés avec la plus grande attention possible.

2. Enregistrez:
Entrez vos informations et enregistrer votre nom d'utilisateur et mot de passe.

3. Évaluer les textes:
Pour évaluer les textes, entrez votre nom d'utilisateur et le mot de passe.

Si vous n’en possédez pas encore un, allez sur "Inscription".

Lorsque la liste de texte apparaît, sélectionnez l'un d'entre eux et marquer chaque article conformément à votre opinion:

je suis
trés d'accord
je suis
d'accord  
je suis à
moitié d'accord 
je ne suis
pas d'accord
je ne suis
pas du tout d'accord
je ne sais
pas
 
     

 

Vous pouvez également écrire des commentaires qui expliquent votre évaluation/position, proposer une modification, ou proposer la suppression de l'article.

Compte tenu de la longueur de Delibera/DIR crée spécialement pour vous, qui dure environ une heure, rassurez-vous que vous pouvez vous arrêter à n'importe quel moment/point et que ce vous aurez déjà saisi est automatiquement sauvé et après continuer à votre aise l'exercice.


4.Voir les évaluations d'un texte
: Consultez la propagation des évaluations pour chaque texte, et chacun de ses articles.

Consultez aussi les commentaires, les arguments et les amendements que les participants ont écrit pour chaque article.

On vous prie de faire deux choses:

1) Valoriser, voter et faire des commentaires sur chacune des questions des 10 thèmes, vous serez déjà en train de participer dans Delibera/DIR.

2) Après un temps, vous pourrez retourner dans le DELIBERA  et voir les délibérations des autres membres (pour voir l'état des autres votations, délibérations et commentaires des autres participants,  c'est très simple: il suffit d'aller jusqu’à la fin de chaque thème ou le thème que vous désirez et cliquez sur "Ver Resultados" et vous verrez le rapport des votations, commentaires et échanges des autres pour chacun des 10 thèmes). Vous pouvez éventuellement continuer ou revoir votre délibération en changeant vos décisions ou en introduisant d'autres commentaires sur l'une ou l'autre question au cas où vous le trouvez nécessaire.

La façon de revaloriser/ revoir votre avis précédent est très simple: il faut tout simplement aller sur la question du thème qui vous intéresse et cliquer sur  X à votre gauche, en ce moment là  vous pouvez introduire votre nouvelle votation et/ou commentaire (et le pourquoi c’est à dire ce qui vous a fait changer d'avis).

Chaque fois que vous voudrez entrer de nouveau dans le système DELIBERA/DIR, vous devez entrer votre nom et votre mot de passe.

A) Ce forum est fermé : seuls les membres de ce forum peuvent évaluer et consulter. Cette première phase est prévue seulement pour tous les participants des huit (8)  éditions du Dialogue Intra Rwandais DIR'2004 à DIR'2009. 

Les usagers enregistrés:
Vous pouvez modifier vos informations :
Usager: changement introduction personnelle, adresse e-mail ...

Si vous résiliez votre abonnement en tant qu'usager enregistré, vous perdrez les commentaires que vous faites, mais pas les évaluations que vous avez exprimés.

En cas de doute, vous pouvez contacter:
-      info@delibera.info

Nous vous remercions pour votre participation!

 

Project délibératif coordené 
Deliberatif project coordinated:

 

Réseau International pour la Vérité
et la Réconciliation en Afrique Centrale
 
 

Imishyikirano-huriro NyaRwanda • DIR 2004 - 2010
Dialogue IntraRwandais• DIR 2004 - 2010
 
 
 
Initiative facilité et assistée techniquement par : 
Initiative facilitated and technically assisted by:
 
 

With the Support :
Avec l’appui de: